deviant art

Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
[x]
Shop Similar Prints
This Print Not Available
Download Image
JPG, 1313×2850
more ▶

More from ~namenad

Featured in Groups:

Details

January 8, 2009
2.0 MB
1313×2850
Link
Thumb

Statistics

Comments: 150
Favourites: 307 [who?]

Views: 6,870 (0 today)
Downloads: 397 (0 today)
[x]
:iconnamenad:
As you may know, David Daneman is an English teacher in the Republic of Korea, as he has been for the last 13 months.

This "joke" comes from two places.

First, I proofread lots and lots of papers that are written by 13 year old Koreans. As such, there is a certain language of proofreading, ie capitalize this and punctuate that.

Secondly, as I am given compliments on my artwork, I have been occasionally hailed as a "genious" and there is a certain irony to this. It is like mispronouncing the word "pronunciation" as people so frequently do.

So thank you all.

And it's spelled "genius."
Add a Comment:
 
love 1 1 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconapocalypsewolfsaris:
~ApocalypseWolfSaris Nov 8, 2011  Student General Artist
I appreciate good grammar and the like. Unfortunately, that makes learning German frustrating. I feel like an idiot when I speak German. It just shows you how much I like the language when I stubbornly keep going with it.
Reply
:iconnamenad:
~namenad Feb 2, 2012  Hobbyist Filmographer
I habe Deutsch gelernt, aber Ich habe es verloren.
Schade.
Reply
:iconapocalypsewolfsaris:
~ApocalypseWolfSaris Feb 5, 2012  Student General Artist
I understood the sentence until verloren.

Welp, I'm taking another semester of it, so I'll figure it out.
Reply
:iconnamenad:
~namenad Feb 7, 2012  Hobbyist Filmographer
Well, I wanted to say 'verlieren' but the Internet corrected me.

to lose

Ich habe vergesst.
Reply
:iconairavel:
~Airavel Apr 22, 2010  Hobbyist General Artist
Nice to see someone else on here that appreciates proper English ;A;
Reply
:iconnamenad:
~namenad Nov 29, 2010  Hobbyist Filmographer
Yes.

'Genius' is not an adjective.
Reply
:iconairavel:
~Airavel Dec 10, 2010  Hobbyist General Artist
Ha...no it's not.
Reply
:icontofu-owns-a-big-grin:
~ToFu-owns-a-big-grin Jun 20, 2009  Student Traditional Artist
Wow, reading the description
I agree with the pronunciation remark
I was explaining something to my dad and he stopped me mid sentence to tell me I was mispronouncing it...
Have you ever listened to someone teach a person with a speech impediment how to pronounce a word that has more than three syllables in it?
"Pronoun..."
"Purnun..."
"Porun..."
"Pah....pahhhh.........pah......"
"Prrr....porr...."
Reply
:iconsilentxellie:
I love this.
Truly.

<3
Reply
:iconaxmxk:
Chunje.

Coincidentally, I'm headed over to Korea June 12th to do the exact same thing. Help them Hangook Sadams with them essays and engrish.

Not that it's interesting at all.

I like this comic, is the point i'm trying to get across.
Reply
Add a Comment: